武夷新区芹口组团城镇污水处理厂及配套污水管网工程（一期）设备采购及安装项目答疑（一） 招标编号: E******************4 致：各潜在投标人 一、对投标人问题的回复事宜 问题1：清单中的污泥脱水车间站=U1-PLC，是对现场的PLC升级改造还是提供全新的PLC？图纸中并没有给出具体的I/O点数，规格型号写的是“根据设计要求由自控商确定”，但是脱水间工艺设备的PLC由工艺设备厂家配套提供，若是改造升级，请告知现场原有PLC的品牌。另外，是否只有图纸中标注“未施工，需改造”的设备元件才属于本次招标范围，未标注的不属于？ 回复：①本项目为提供全新的PLC，故不存在原有PLC品牌。②污泥脱水车间站=U1-PLC为新增PLC，I/O点数详自控图纸U1-PLC分站外部接口一览表。③图纸中标注“未施工，需改造”的设备元件才属于本次招标范围。 问题2：远程I/O控制箱无具体的I/O点数，请提供具体的规格参数。 回复：远程I/O控制箱具体的I/O点数详自控图纸生物池=H-RIO**外部接口一览表。 问题3：清单中规格为DN**5的电磁流量计数量为4台，图纸中为2台，另外2台为DN**0，请明确以哪个为准？ 回复：编制说明已备注电磁流量计DN**0修改为电磁流量计DN**5。 问题4：清单中热质气体流量计规格为DN**0，图纸中为DN**0，请明确以哪个为准？ 回复：编制说明已备注热质气体流量计DN**0修改为热质气体流量计DN**0。 问题5：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-通风管，清单中为焊接钢管D**9*4.5 Q**5B，数量2m，图纸中为D**9*6，数量2套，请问以哪个为准？
回复：以清单中为焊接钢管D**9*4.5 Q**5B，数量2m为准。 问题6：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-调理池出泥管，清单中**°弯头和三通规格为D**9×3，图纸中为D**0×3，请问以哪个为准？ 回复：以D**9×3为准。 问题7：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-回流管，清单中**°弯头和三通规格与图纸不一致，请问以哪个为准？
回复：规格一致，是公称直径和公称外径的区别。 问题8：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-进料管，清单中**°弯头规格与图纸不一致，请问以哪个为准？
回复：规格一致，是公称直径和公称外径的区别。 问题9：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-排水管，清单中**°弯头和三通规格与图纸不一致，请问以哪个为准？
回复：规格一致，是公称直径和公称外径的区别。 问题**：事故应急池清单数量和图纸不一致，例如DN**0风管按照图纸折算为3.***0.2***=7.**6㎡。清单中≤**0的口径、数量分别是多少？
回复：以平衡池及污泥脱水车间除臭工艺图(四)为准，最终按实结算。 问题**：脱水系统絮凝剂制备系统清单中规格描述错误，请明确具体的参数。
回复：絮凝剂制备系统为PAC储存系统（带遮阳棚）无具体参数，可由投标人中标后深化深化图纸必须经原设计单位审核确认。 问题**：清单和图纸中没有污泥斗的容积，请明确。
回复：由厢式自动压滤机设备配套。 问题**：平衡池及污泥脱水车间、粗格栅及进水泵房、细格栅及旋流沉砂池除臭，招标和图纸清单不一致，请明确以哪个为准？
回复：清单为准。
问题**：招标工程量清单中无水解酸化池的除臭清单，请补充。 回复：已补充，详见本项目重新发布的招标文件。 问题**：请明确污泥泵房潜水泵是否为两台变频？ 回复：是。 问题**：根据招标文件清单——鼓风机房电气工程中，有8台鼓风机控制柜，而对应鼓风机设备仅有3台，且对应图纸的材料表中鼓风机控制柜仅为3台，是否以图纸为准？
回复：贵司复制清单错误，序号**7是鼓风机控制柜为3台，序号**8是自动卷绕式过滤器电控箱为5台。
问题**：根据电气图纸—鼓风机房及变配电间设备材料表，该设备间有6台自动卷绕式过滤器电控箱，而招标清单中没有，是否在本次招标范围内？
回复：自动卷绕式过滤器电控柜有5台，招标清单中有。
问题**：根据招标文件清单——二沉池及污泥泵房电气工程，有2台潜污泵电控箱(兼转接箱)，而对应图纸的材料表中潜污泵电控箱(兼转接箱)数量为5台，请问以哪处为准？
回复：清单中一共有5台潜污泵电控箱(兼转接箱)，其中三台有变频器。 问题**：招标文件电气图纸—调理池及污泥脱水车间设备材料表，有2台轴流风机电控箱，而招标清单中没有，请问以哪处为准？ 回复：无轴流风机故无轴流风机电控箱。 问题**：招标文件P5,招标公告，3.投标人资格要求 “3.2具备有效的不低于叁级机电施工总承包企业资质（或贰级建筑机电安装工程专业承包资质）和《施工企业安全生产许可证》。” 请问：“叁级机电施工总承包企业资质”是否应为“叁级机电工程施工总承包资质”？ 回复：是。 问题**、招标文件P**,投标人须知前附表，投标文件签字盖章要求如下， 招标文件P**9，投标文件格式说明中对个人签字盖章有如下要求， 请问：投标文件签字或盖章要求是否以招标文件P**，投标人须知前附表条款3.7.3规定为准？ 回复：以投标人须知前附表条款3.7.3规定为准。 问题**、招标文件P9,投标人须知前附表1.4.1条款要求 “3.财务状况报告：提供经审计的上一年度（或****年度）的年度财务报告扫描件，至少包括“资产负债表、利润表、现金流量表、会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书”或提供基本开户银行出具的资信证明。”
请问1：财务审计报告由审计报告、财务报表、财务报表附注、会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书等部分组成，财务报表附注是否需提供？ 回复：需要提供，即提供完整的审计报告。 请问2：招标文件P**9，投标文件格式说明，对要提供的证件、单据等证明材料要求为原件彩色扫描件。 在财务审计报告原件中，会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书均为黑白扫描件，非彩色扫描件。请问，会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书是否无需提供彩色扫描件，只需提供装订在审计报告原件中的黑白扫描件即可？ 回复：是。 问题3：招标文件P**,要求提供财务情况说明书。 而招标文件P9,投标人须知前附表1.4.1条款“3.财务状况报告”规定中未要求提供财务情况说明书，两处要求不一致，是否需提供财务状况说明书？ 回复：提供完整的财务审计报告即可。 问题**、本项要求投标人具有机电工程施工资质，投标人拟派项目负责人是否须具有机电工程专业建造师注册证书，请明确要求？ 回复：本项目未对项目负责人做具体要求。 二、招标文件需要补充通知说明和修改的内容如下： 1、本项目补充提供相关图纸，请投标人自行前往本答疑附件下载。 2、本项目最高限价修改为：********元（含暂列金******元）。 3、请投标人自行前往本答疑附件下载更正后的招标文件进行投标文件制作。 当招标文件、招标的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本答疑澄清内容作为武夷新区芹口组团城镇污水处理厂及配套污水管网工程（一期）设备采购及安装项目（招标编号：E******************4）组成部分，与招标文件均具有同等法律效力。 招标人：福建武夷高新技术园区开发建设有限公司 招标代理单位：福建联审工程管理咨询有限公司 ****年4月**日
更多信息请访问：大招标(http://www.bigbid.cn)
回复：以清单中为焊接钢管D**9*4.5 Q**5B，数量2m为准。 问题6：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-调理池出泥管，清单中**°弯头和三通规格为D**9×3，图纸中为D**0×3，请问以哪个为准？ 回复：以D**9×3为准。 问题7：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-回流管，清单中**°弯头和三通规格与图纸不一致，请问以哪个为准？
回复：规格一致，是公称直径和公称外径的区别。 问题8：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-进料管，清单中**°弯头规格与图纸不一致，请问以哪个为准？
回复：规格一致，是公称直径和公称外径的区别。 问题9：平衡池及污泥脱水车间-工艺管道-排水管，清单中**°弯头和三通规格与图纸不一致，请问以哪个为准？
回复：规格一致，是公称直径和公称外径的区别。 问题**：事故应急池清单数量和图纸不一致，例如DN**0风管按照图纸折算为3.***0.2***=7.**6㎡。清单中≤**0的口径、数量分别是多少？
回复：以平衡池及污泥脱水车间除臭工艺图(四)为准，最终按实结算。 问题**：脱水系统絮凝剂制备系统清单中规格描述错误，请明确具体的参数。
回复：絮凝剂制备系统为PAC储存系统（带遮阳棚）无具体参数，可由投标人中标后深化深化图纸必须经原设计单位审核确认。 问题**：清单和图纸中没有污泥斗的容积，请明确。
回复：由厢式自动压滤机设备配套。 问题**：平衡池及污泥脱水车间、粗格栅及进水泵房、细格栅及旋流沉砂池除臭，招标和图纸清单不一致，请明确以哪个为准？
回复：清单为准。
问题**：招标工程量清单中无水解酸化池的除臭清单，请补充。 回复：已补充，详见本项目重新发布的招标文件。 问题**：请明确污泥泵房潜水泵是否为两台变频？ 回复：是。 问题**：根据招标文件清单——鼓风机房电气工程中，有8台鼓风机控制柜，而对应鼓风机设备仅有3台，且对应图纸的材料表中鼓风机控制柜仅为3台，是否以图纸为准？
回复：贵司复制清单错误，序号**7是鼓风机控制柜为3台，序号**8是自动卷绕式过滤器电控箱为5台。
问题**：根据电气图纸—鼓风机房及变配电间设备材料表，该设备间有6台自动卷绕式过滤器电控箱，而招标清单中没有，是否在本次招标范围内？
回复：自动卷绕式过滤器电控柜有5台，招标清单中有。
问题**：根据招标文件清单——二沉池及污泥泵房电气工程，有2台潜污泵电控箱(兼转接箱)，而对应图纸的材料表中潜污泵电控箱(兼转接箱)数量为5台，请问以哪处为准？
回复：清单中一共有5台潜污泵电控箱(兼转接箱)，其中三台有变频器。 问题**：招标文件电气图纸—调理池及污泥脱水车间设备材料表，有2台轴流风机电控箱，而招标清单中没有，请问以哪处为准？ 回复：无轴流风机故无轴流风机电控箱。 问题**：招标文件P5,招标公告，3.投标人资格要求 “3.2具备有效的不低于叁级机电施工总承包企业资质（或贰级建筑机电安装工程专业承包资质）和《施工企业安全生产许可证》。” 请问：“叁级机电施工总承包企业资质”是否应为“叁级机电工程施工总承包资质”？ 回复：是。 问题**、招标文件P**,投标人须知前附表，投标文件签字盖章要求如下， 招标文件P**9，投标文件格式说明中对个人签字盖章有如下要求， 请问：投标文件签字或盖章要求是否以招标文件P**，投标人须知前附表条款3.7.3规定为准？ 回复：以投标人须知前附表条款3.7.3规定为准。 问题**、招标文件P9,投标人须知前附表1.4.1条款要求 “3.财务状况报告：提供经审计的上一年度（或****年度）的年度财务报告扫描件，至少包括“资产负债表、利润表、现金流量表、会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书”或提供基本开户银行出具的资信证明。”
请问1：财务审计报告由审计报告、财务报表、财务报表附注、会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书等部分组成，财务报表附注是否需提供？ 回复：需要提供，即提供完整的审计报告。 请问2：招标文件P**9，投标文件格式说明，对要提供的证件、单据等证明材料要求为原件彩色扫描件。 在财务审计报告原件中，会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书均为黑白扫描件，非彩色扫描件。请问，会计师事务所营业执照和注册会计师资格证书是否无需提供彩色扫描件，只需提供装订在审计报告原件中的黑白扫描件即可？ 回复：是。 问题3：招标文件P**,要求提供财务情况说明书。 而招标文件P9,投标人须知前附表1.4.1条款“3.财务状况报告”规定中未要求提供财务情况说明书，两处要求不一致，是否需提供财务状况说明书？ 回复：提供完整的财务审计报告即可。 问题**、本项要求投标人具有机电工程施工资质，投标人拟派项目负责人是否须具有机电工程专业建造师注册证书，请明确要求？ 回复：本项目未对项目负责人做具体要求。 二、招标文件需要补充通知说明和修改的内容如下： 1、本项目补充提供相关图纸，请投标人自行前往本答疑附件下载。 2、本项目最高限价修改为：********元（含暂列金******元）。 3、请投标人自行前往本答疑附件下载更正后的招标文件进行投标文件制作。 当招标文件、招标的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本答疑澄清内容作为武夷新区芹口组团城镇污水处理厂及配套污水管网工程（一期）设备采购及安装项目（招标编号：E******************4）组成部分，与招标文件均具有同等法律效力。 招标人：福建武夷高新技术园区开发建设有限公司 招标代理单位：福建联审工程管理咨询有限公司 ****年4月**日
