项目概况
徐州市翠屏山垃圾填埋场土壤污染状况调查及周边地下水环境详细调查项目的潜在供应商应在“苏采云”系统获取采购文件，并于****年2月**日上午**点**分（北京时间）前提交响应文件。
一、项目基本情况
1、项目编号：JSZC-******-HWZX-C****-****；
2、项目名称：徐州市翠屏山垃圾填埋场土壤污染状况调查及周边地下水环境详细调查项目；
3、采购方式：竞争性磋商；
4、预算金额：人民币**7.**万元；
5、采购需求：徐州市翠屏山垃圾填埋场土壤污染状况调查及周边地下水环境详细调查项目，供应商按照国家及地方相关法律法规和技术规范要求，对标的地块开展环境状况调查工作，编制环境状况调查报告，并通过专家评审，取得专家评审意见，报送环保主管部门完成备案。具体详见竞争性磋商文件；
6、合同履行期限：**日历天内完成标的地下水调查报告并提交的成果报告；
7、本项目不接受联合体参与采购活动。
二、申请人的资格要求：
1、满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；
2、落实政府采购政策需满足的资格要求：此项目属于专门面向中小微企业采购的项目，供应商应为中小微企业、监狱企业、残疾人福利性单位。
三、获取采购文件
1、时间：****年2月5日至****年2月9日，每天上午**:**至**:**，下午2:**至5:**（北京时间，法定节假日除外）。****年2月9日后仍可以下载磋商文件，****年2月9日后下载的竞争性磋商文件，视为非有效方式且不做为供应商权益受到损害的证明材料和依据。
2、地点：网上注册登记成功后系统内免费下载。
3、获取方式：本项目采用网上注册登记方式。
（1）潜在供应商访问电子招标投标交易平台的网络地址和方法：
“苏采云”系统用户注册--获取“CA数字证书”--CA绑定与登录--网上报名--下载采购文件（后缀名为“.kedt”）--将后缀名为“.kedt”的采购文件导入政府采购客户端工具--制作投标文件--导出加密的投标文件（后缀名为zip）--通过“苏采云”系统上传投标文件。具体见《江苏省政府采购管理交易系统（苏采云）供应商操作手册》。
（2）潜在投标人访问“苏采云”系统的网络地址和方法：
“苏采云”系统的网址：http://jszfcg.jsczt.cn/；或进入徐州政府采购网（网址：http://czj.xz.gov.cn/Home/HomeIndex）--业务工作--用户登录，点击“苏采云”进入系统。
（3）“CA数字证书”的获取：
供应商需办理CA锁，“苏采云”系统目前仅支持“苏采云”系统下的政务CA，省内各地区办理的“苏采云”系统下的政务CA全省通用。“CA数字证书”的办理材料详见“徐州政府采购网-业务工作-快速服务-下载专区”中的《“苏采云”系统政务CA办理材料、操作手册及控件下载》。
（4）采购文件（后缀名为“.kedt”）、供应商操作手册及政府采购客户端工具可通过“苏采云”系统--已报名项目--报名详情页面内相应链接进行下载；供应商操作手册及政府采购客户端工具也可通过徐州政府采购网--业务工作--快速服务--下载专区，点击进入《江苏省政府采购管理交易系统（苏采云）供应商操作手册及政府采购客户端》，进行下载。
（5）招标代理机构（采购代理机构）将数据电文形式的招标文件加载至“苏采云”系统，供潜在供应商下载或者查阅。
（6）苏采云系统使用谷歌浏览器参与不见面开标。
4、售价：免费。
四、线上提交响应文件提交
1、线上提交响应文件截止时间：****年2月**日上午**点**分（北京时间）。
2、线上开启时间：****年2月**日上午**点**分（北京时间）。
3、线上开启地点：“苏采云”系统（网址：http://jszfcg.jsczt.cn/）“开标大厅”或进入徐州政府采购网（网址：http://czj.xz.gov.cn/Home/HomeIndex）-业务工作-用户登录，点击“苏采云”进入系统“开标大厅”。
4、线上响应文件提交与接收地点：供应商应当通过“苏采云”系统提交数据电文形式的响应文件（即电子投标），“苏采云”系统自动接收。
五、公告期限
自本公告发布之日起3个工作日。
六、其他补充事宜：
（一）询问和质疑
1、供应商对政府采购活动事项有疑问的，可以向采购人或采购代理机构提出询问；供应商认为采购文件、采购过程、中标或成交结果使自己的权益受到损害的，可以在知道或者应知其权益受到损害之日起七个工作日内，以书面形式向采购人或采购代理机构提出质疑，由采购人或采购代理机构依法处理。
2、质疑和投诉按《政府采购质疑和投诉办法》执行。
3、供应商对同一采购程序环节的质疑应在质疑期内一次性提出。
质疑接收人：宋涛 联系电话：****-********
地址：江苏省徐州市泉山区软件园路6号徐州软件园C-**号楼****室
（二）磋商文件的澄清或者修改
提交首次响应文件截止之日（即“首次响应文件提交的截止时间”）前，采购代理机构可以对已发出的竞争性磋商文件进行必要的澄清或者修改，澄清或者修改的内容作为竞争性磋商文件的组成部分。澄清或者修改的内容以所发布的本项目的“更正公告”的附件的形式通知所有获取竞争性磋商文件的供应商。发布本项目的“更正公告”后采购代理机构已尽通知义务。敬请各所有获取竞争性磋商文件的供应商关注本项目的“更正公告”及附件，否则，将自行承担相应的风险。
（三）终止磋商
终止磋商的，采购代理机构应当及时在原公告发布媒体上发布终止公告，以“终止公告”的形式通知已经获取竞争性磋商文件的潜在供应商，发布本项目的“终止公告”后采购代理机构已尽通知义务。
（四）采购项目需要落实的政府采购政策
政府采购促进中小企业发展；促进残疾人就业政府采购政策；政府采购支持监狱企业发展等。
八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。
1、采购人信息
名称：徐州市云龙区翠屏山街道办事处
地址：徐州市云龙区郭庄路**7号
联系方式：**********2
2、采购代理机构信息
名称：江苏海外集团国际工程咨询有限公司
地址：江苏省徐州市泉山区软件园路徐州软件园C-**号楼****室
联系方式：****-********/****-********
3、项目联系方式
项目联系人：孙逊
电话：****-********/****-********
江苏海外集团国际工程咨询有限公司
****年2月4日
采购意向链接：http://czj.xz.gov.cn/Home/HomeDetails?type=cgyx&articleid=0dec4b**0a****0f**a****4b****7d8
